Having spent all my life in Singapore, the exchange program to Texas presented me with numerous cultural shocks and intercultural conflicts. I hereby share with you a light hearted intercultural conflict.
After the last day of spring semester, students from the University of Texas at Austin (UT) were required to move out of their respective dormitories. As I finished my exams early, I went over to Will and Tyler’s room to help them with their packing. Will is a fellow exchange student from NUS, whereas Tyler is a Texan who lives in El Paso, a few hundred miles east of UT.
Halfway through the packing, Tyler’s parents arrived to assist him in the transportation of his items. Tyler introduced them as David and Mary. I greeted them with “Hi, nice to meet you” and continued with the packing. Will, on the other hand greeted them with “ Hi uncle David, hi aunty Mary”. David and Mary appeared bemused and inquired about Will’s relationship with them. Will realized the cultural difference and cleared up the misunderstanding. However, he stood firm by his Asian roots and subsequently addressed them as “Mr and Mrs Williams” instead of “David and Mary”.
Growing up in an Asian society, we were taught to respect our elders when addressing them. Never were we allowed to address our elders by their first name only. We are required to either address them by their title followed by last name, or in more intimate instances, “uncle/aunty” followed by their first name. However, in the American society, it is not uncommon to address elders by solely their first name. During lectures in UT, I have heard fellow students address the lecturer by his first name.
In the case of Will and Tyler’s parents, the conflict was minor and the confusion was cleared swiftly. Deeper misunderstandings could occur in the event of a formal meeting between Americans and Asian elders. Thus, it is important to realize the intercultural differences and the potential conflicts that could result from them.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

Dear Ji Qing,
ReplyDeleteThank you for sharing this intercultural conflict. I have to admit that if I were in Will's shoes, I would have initially addressed Tyler's parents the same way he did.
However, I have to applaud Will's versatility (i.e. he was able to respond on the spot, monitor the interaction and adjust his communication strategies as he interacted with Tyler's parents). This shows that he was culturally self-aware.
Lastly, I agree with what was mentioned in the last paragraph and I feel that applying the principles of effective communication can help to overcome the intercultural differences.
Cheers,
Beatrice
Hi Ji Qing,
ReplyDeleteThat was a very clearly written post. And it's good that you've pointed out to us how the misunderstanding could get very serious.
Have fun blogging!
Cass